La voz del Viyil: Annobón y la dictadura “fascio-tribal” en Guinea Ecuatorial 

1) Introducción: la dictadura prohíbe la reunión del Viyil

El 7 de abril de 2024, el portal de noticias de internet Ambô Legadu informaba que el Gobierno de Teodoro Obiang había prohibido la reunión del “Viyil” (asamblea tradicional de autogobierno de la isla de Annobón) en el contexto del inicio de un movimiento de boicot de la población contra la “Sociedad de Electricidad de Guinea Ecuatorial (SEGESA)” por el deplorable estado del suministro. De hecho, cuando los representantes del Viyil quisieron hablar con la alcaldesa, Teresa Alcántara Catalán, alias “Madadji’a”, (¿De San Antonio de Palé?) fueron remitidos al gobernador Faustno Edu Michá, quien reiteró la prohibición de reunirse al Viyil, alegando su vinculación al partido nacionalista-independentista annobonés Ambô Legadu y que estarían “haciendo planes para atacar a los fang”.

2) Sobre el Viyil y la cuestión de género

Pero ¿Qué es el Viyil? ¿Está vinculado a una ideología en concreto? Si la bibliografía de la que se dispone sobre esta pequeña isla de 17 km2, sobre la cual los dirigentes nacionalistas en el exilio, en 2022, declararon su independencia de Guinea Ecuatorial (alegando saqueo de sus recursos y ocupación militar, con graves vulneraciones de los derechos humanos) es escasa, más lo es la relativa a sus instituciones tradicionales (el Viyil) y movimientos políticos (Ambô Legadu). El escritor y poeta ecuatoguineano Justo Bolekia Boleká, en el prólogo al libro de poemas “Des del Viyil y otras crónicas” (2008) de su colega y compañero, de padres annoboneses, Francisco Zamora Loboch, nos define el primero de la siguiente manera:

“Cuando los isleños de Annobón se gobernaban a sí mismos, se reunían en el Viyil para debatir los asuntos de importancia para el pueblo y adoptar las decisiones necesarias. En nuestros días, el Viyil ha pasado a ser un foro muy especial para todo tipo de tertulias entre los varones de la isla, incluido nuestro poeta (…)”.

Ya algunos autores, vinculados a la administración colonial española y a los estudios geográficos en el siglo XIX, como José de Moros y Morellón y Juan Miguel de los Ríos nos indicaban la especifica división de género en las tareas de los annoboneses: los hombres se encargaban de la pesca, muy puntualmente la de ballena, dedicando el resto del día a juegos, danza y conversación (¿Las tertulias del Viyil?) mientras que las mujeres de cultivar la yuca, transformarla en harina y cuidar de la casa (más que de los niños que no eran, a parecer, demasiado apegados a la madre). Según estos autores, por la influencia de los primeros religiosos portugueses, los hombres eran “más pacíficos” y las mujeres “más castas” que los de su contraparte continental. Ya en pleno franquismo, e imbuida de tradicionalismo católico, está la obra de Francisco Elías de Tejada “Sociología del África Negra” (1956) donde se afirman cosas como:

“El bantú subordina a la mujer, porque en su concepción del orden social lo que importa es la conservación del orden estable de la Vida (…) la entrega adormecida de la conformidad del negro ante el curso de las cosas”.

Para la antropóloga nigeriana Ifi Amadiume, por el contrario, en su ya clásico “Hijos que son varones y esposos que son mujeres: Género y sexo en una sociedad africana” (1987) el origen de la división sexual del trabajo, entre los pueblos igbo y nnobi, proviene de factores ecológicos como la escasa rentabilidad de la producción agrícola. Si el suelo es pobre, es necesario reforzar su fertilidad y de ahí el control del conocimiento ritual y de lo sobrenatural por los hombres. Por otra parte, ideas como “Idi uchu” (“perseverancia y laboriosidad”) y “uba ite” (“bote de la prosperidad”) eran regalos que se decía que las mujeres habían heredado de la diosa Idemili. Si bien, Ifi Amadiume nos señala, también, que este sistema de género, que, aunque patriarcal era matrifocal, tenía cierta flexibilidad al darse la figura de las “hijas masculinas” (en relación a las esposas) y los “esposos femeninos” (posibilidad, en ciertas ocasiones, de casarse formalmente con otra mujer para adquirir relevancia y poder). La tesis de esta autora, pues, es que este “patriarcado flexible” se volvió totalmente rígido por influencia del colonialismo occidental.

Atendiendo a esto, entonces, y recordando la escasa información de la que se dispone sobre el origen y funcionamiento del Viyil (entre otras cosas, por el régimen de aislamiento al que somete Teodoro Obiang a los isleños de Annobón) no se puede afirmar con seguridad si su génesis responde a las teorías planteadas por el tradicionalista católico Francisco Elías de Tejada o a la feminista africana Ifi Amadiume ¿Hasta que punto la población de Santo Tomé y Principe con la que fue poblada, en un origen, la isla respondía a las características “fatalistas” que, según Francisco Elías de Tejada, tenían los bantúes o son producto de la influencia de los religiosos portugueses como señalan José de Moros y Morellón y Juan Miguel de los Ríos? 

Por otra parte, en el glosario de términos de la novela “La República fantástica de Annobón” (2017) del mismo Francisco Zamora Loboch nos define el Viyil de la siguiente manera:

“Cofradía de pescadores, pero también sede de gobierno de la isla y de asambleas sobre asuntos generales que atañen a la convivencia. También actúa de refugio de mujeres maltratadas”.

3) El Consejo de Ancianos de Annobón (CANAN) y Ambô Legadu

En el año 1992 y como consecuencia de la desconsideración histórica hacia los isleños (que incluye abandono sanitario, malos tratos, violaciones, encarcelamientos etc.) esta primera institución empezó a difundir comunicados de protesta y empezaron una campaña internacional de denuncia con el apoyo de exiliados annoboneses. Las autoridades guineanas, ofendidas, incrementaron la represión. En 1993, la tensión política llegó a su clímax al desembarcar en Annobón varios estudiantes de secundaria procedentes de las ciudades de Malabo y Bata (centros muy politizados como consecuencia de las continuas protestas del alumnado). Se produjeron algunos alborotos y los militares abrieron fuego asesinando a dos jóvenes e hiriendo a varios más.

Pocos días después, llegaron a la isla unos 200 militares que detuvieron a unos 30 jóvenes y torturaron a varias personalidades prominentes de la comunidad isleña. Se llegaron a dictar dos sentencias de muerte que solo fueron detenidas por la intervención del Relator Especial de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. El recrudecimiento de las agresiones militares ha llevado a un incremento del sentimiento particularista étnico en la isla. El CANAN afirmaba que “la sociedad guineana ha condenado a los annoboneses a ser siervos de los fang” o “los Fang son demasiado amos para ser labradores”. Para Iñaki Gorozpe, autor del artículo “Reivindicación política y particularismo en Annobón” (1995), esta afirmación no se ajusta del todo a la verdad pues, si bien son militares de etnia fang quienes cometen los abusos en la isla, la mayor parte de este pueblo sufre, igualmente, las consecuencias de la dictadura en Guinea Ecuatorial.

Por otra parte, el discurso del CANAN fue algo ambiguo en su momento: frente a la ideología antiespañola del gobernante “Partido Democrático de Guinea Ecuatorial - PDGE” (el nacionalismo étnico fang de este partido, hunde sus raíces en el resentimiento por la táctica, del colonialismo español, de enfrentar a los isleños bubi de Fernando Poo con este grupo continental, por ejemplo) reivindicaba los apellidos españoles de los annoboneses y de hablar esta lengua “mejor” que el resto de ecuatoguineanos, en un intento por acercarse a la Embajada Española en Malabo que denunciaba las atrocidades del régimen. De igual forma, alternó las proclamas más autonomistas (afirmado que Annobón era “hija de la misma madre” que la Región Continental) con otras declaradamente independentistas.

Por otra parte, Ambô Legadu (formación política de los exiliados annoboneses que tiene una postura más radical) reivindica la descolonización de la isla y su separación de la República de Guinea Ecuatorial. A este fin, el 8 de este mes, se concentraron frente al Congreso de España: pues denuncian la responsabilidad de nuestro país como antigua metrópoli. Sus reivindicaciones autodeterministas, entonces, han sido apoyadas por partidos como PODEMOS y SUMAR.

4) Algunas reflexiones sobre la idea de dictadura “fascio-tribal”

Esta definición política del régimen ecuatoguineano fue usada por el CANAN en los años 90 del siglo pasado. El antropólogo Juan Aranzadi, en su obra “Viviendo con Guinea Ecuatorial: aportaciones a una conversación antropológica” (2021) nos recuerda que, en los años 40 y 50 del siglo XX, se difundieron en Gabon y Guinea Ecuatorial (área de asentamiento del pueblo fang) tres danzas rituales de estructura y función análogas: la primera dedicada a Charles de Gaulle, la segunda al teniente-coronel y gobernador de origen vasco Olanchea y la tercera a Franco y a su esposa Carmen “La Collares” (un collar de varias vueltas a un monigote era lo que la distinguía). Juan Aranzadi nos explica, en relación a esta danza-ritual, lo siguiente:

“El argumento principal de estas danzas era la representación estereotipada y caricaturesca de la administración colonial. De la que participantes y espectadores, por una parte, se mofaban, convirtiéndola en objeto de crítica y rechazo, pero intentando por otra parte, a la vez, hacer que revirtieran sobre ellos el poder y la riqueza que su representación ritual les reconocía”.

Así, tanto la ideología del disuelto “Partido Único Nacional de los Trabajadores - PUNT” de Francisco Macias Nguema como del “Partido Democrático de Guinea Ecuatorial – PDGE” de su sobrino Teodoro Obiang Nguema, no se pueden explicar sin atender a una particular fusión de nacionalismo de raíz falangista y maoísmo (recordar, así, que el adjetivo “de los Trabajadores” fue posterior), en el primer caso, y en un oportunismo calculado, en el segundo, relacionándose con gobiernos y partidos de distinto signo político. El africanista Ferran Iniesta nos hablaba de los “Estados furiosos” par señalar aquellos que, en África o quizás no solo, bajo el discurso de la modernidad y de un nacionalismo, supuestamente, integrador defienden la hegemonía de determinados grupos étnicos (o más bien de sus élites) sobre otros.


5) Últimas noticias marzo/26: nueva escalada de detenciones arbitrarias y torturas

El pasado 12 de marzo de 2026, el portal de noticias de internet Ambô Legadu informaba que, según testimonios locales, en ese día se habían producido detenciones arbitrarias, agresiones contra menores, torturas y encarcelamientos dentro del campamento militar de la isla. Siguen diciendo que no se ha podido determinar el número de niños detenidos por las fuerzas militares, que al menos uno de ellos fue golpeado brutalmente con la culata de una pistola y que dichas fuerzas dispararon ráfagas de proyectiles al aire como medida de intimidación hacia la población civil.

Parece ser que también se habría producido la detención del Sacristán Mayor por participar en una celebración tradicional para pedir la lluvia, lo que indica que la represión ya no se limita a la protesta política sino a la vida cultural y religiosa en un deliberado acto de genocidio. Todo ello enmarcado en la nueva (o no tanto) estrategia represiva de Eduardo Minang Enzema Abeme, nuevo gobernador de Annobón, quien ha encendido las alarmas entre defensores de los derechos civiles y observadores internacionales por su estrecha vinculación a los aparatos de seguridad del Estado.

 

Solidaridad con el pueblo annobonés

No al genocidio

 

                                                                                                                                              Alma apátrida

 

Desde el Viyil

“Al Viyil vuelvo a ver pasar vidas y navíos

las vidas dejan huellas

los barcos estelas

A la mañana

la vida es breve avío de pecios

los barcos sólo eslora

Si el sol aprieta

la vida crepita y abrasa

Y tu barco, mi barco, despliegan toldos

Al atardecer

Arrecia el reúma

y empopan los buques

más cuando anochece

tanto quebranta mi desmemoria

el hollín de las chimeneas

que pese al resplandor de las luciérnagas

extravío los nombres de los arponeros muertos”.

FRANCISCO ZAMORA “Desde el Viyil y otras crónicas” (2008).

 

Fuentes:

PRENSA AMBÔ LEGADU La dictadura de Guinea Ecuatorial prohibió la reunión del Vidjil para frenar el boicot contra el servicio eléctrico https://ambolegadu.com/ 7 de abril de 2024.

BOLEKIA BOLEKÁ, JUSTO Prólogo en ZAMORA, FRANCISCO Desde el Viyil y otras crónicas Sial/Casa de áfrica, 2008. Páginas 7 y 11.

MOROS y MORELLÓN, JOSÉ DE, y DE LOS RÍOS, JUAN MIGUEL. Memorias sobre las islas africanas de España: Fernando Póo y Annobón. Madrid: Compañía Tipográfica, 1844. Páginas 25 a 27.

ELIAS DE TEJADA, FRANCISCO Sociología del África Negra Ediciones Rialp S.A. - Biblioteca de pensamiento actual, 1956. Páginas 241 y 243.

AMADIUME, IFI Hijas que son varones y esposos que son mujeres: género y sexo en una sociedad africana Ediciones Bellaterra – Biblioteca de Estudios Africanos, 2018. Páginas 67, 71, 75 y 101.

LOBOCH ZAMORA, FRANCISCO La República fantástica de Annobón Sial/Casa de áfrica, 2017. Páginas 241 y 250.

GOROZPE, IÑAKI Reivindicación política y particularismo en Annobón Lusotopie nº2, Transitions libérales en Afrique Lusophone, 1995. Páginas 252 a 254.

PRENSA PALÉ Madrid: Annoboneses se movilizaron al Congreso de España por su autodeterminación https://ambolegadu.com/ 8 de abril de 2026.

ARANZADI, JUAN Viviendo con Guinea Ecuatorial: Aportaciones a una conversación antropológica Edicions Bellaterra – Biblioteca de Estudios Africanos, 2021. Página 110.

PRENSA PALE Represión en Annobón: Detenciones arbitrarias y torturas por parte del régimen de Guinea Ecuatorial https://ambolegadu.com/ 12 de marzo de 2026.

PRENSA PALE Nueva ola de represión en Annobón: Arrestado el Sacristán Mayor por organizar ceremonias para pedir lluvia en Annobón https://ambolegadu.com/ 15 de marzo de 2026.

DIARIO ROMBE Teodoro Obiang entrega la isla de Annobón a un criminal convicto para ejecutar la limpieza política contra annoboneses https://diariorombe.es/ 21 de febrero de 2026.

Comentarios

Entradas populares de este blog